International expression!

You know what?! I should have started that long time ago! But.... Better late than never, I'll start sharing funny expression that I get to know!

Today's one is "butter fingers" which means that you're dropping things a bit too much.. How weird but relevant is that! It's seems to be a Canadian thing :)

En français les enfants!
En gros l'expression "butter finger", traduisez "doigts de beurre" vous décrit comme qq'un qui échappe un trop souvent ce que vous avez dans les mains :) a priori c'est une expression canadienne ;) merci Nicole :)

Publier un commentaire